Daily Current Affairs 28.08.2022 (Malayalam)
Important News: World
ബുക്കാറസ്റ്റ് ഒമ്പത് (B9)
Why in News
- അടുത്തിടെ, നാറ്റോയുടെ (നോർത്ത് അറ്റ്ലാന്റിക് ട്രീറ്റി ഓർഗനൈസേഷൻ) കിഴക്കോട്ട് "വിപുലീകരണം" സംബന്ധിച്ച റഷ്യൻ അവകാശവാദം ബുക്കാറെസ്റ്റ് ഒമ്പത് നിരസിച്ചു.
- നോർത്ത് അറ്റ്ലാന്റിക് ട്രീറ്റി ഓർഗനൈസേഷൻ കിഴക്കോട്ട് "വികസിപ്പിച്ച" ഒരു സംഘടനയല്ലെന്ന് അവർ അടിവരയിട്ടു, പകരം, ഈ രാജ്യങ്ങൾ സ്വതന്ത്ര യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങൾ എന്ന നിലയിൽ പടിഞ്ഞാറോട്ട് പോകാൻ സ്വയം തീരുമാനിച്ചു.
ബുക്കാറെസ്റ്റ് ഒമ്പതിനെക്കുറിച്ച് (B9):
- ശീതയുദ്ധം അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം അമേരിക്കയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സൈനിക സഖ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായി മാറിയ കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിലെ ഒമ്പത് നാറ്റോ രാജ്യങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പാണിത്.
- 2015 നവംബർ 4-ന് സ്ഥാപിതമായ ഇത് റൊമാനിയയുടെ തലസ്ഥാനമായ ബുക്കാറെസ്റ്റിൽ നിന്നാണ് ഈ പേര് സ്വീകരിച്ചത്.
- 2014 മുതൽ റൊമാനിയയുടെ പ്രസിഡന്റായിരുന്ന ക്ലോസ് ഇയോഹാനിസിന്റെയും 2015 ഓഗസ്റ്റിൽ പോളണ്ടിന്റെ പ്രസിഡന്റായി സ്ഥാനമേറ്റ ആൻഡ്രസെജ് ദുഡയുടെയും മുൻകൈയിൽ ബുക്കാറെസ്റ്റിൽ നടന്ന സെൻട്രൽ, കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിൽ നിന്നുള്ള സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ ഉന്നതതല യോഗത്തിലാണ് ഗ്രൂപ്പ് രൂപീകരിച്ചത്.
ഘടന:
- B9 അംഗരാജ്യങ്ങളിൽ റൊമാനിയ, പോളണ്ട്, ഹംഗറി, ബൾഗേറിയ, ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്, സ്ലൊവാക്യ, മൂന്ന് ബാൾട്ടിക് റിപ്പബ്ലിക്കുകളായ എസ്തോണിയ, ലാത്വിയ, ലിത്വാനിയ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
- B9-ലെ എല്ലാ അംഗങ്ങളും യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെയും (EU) നോർത്ത് അറ്റ്ലാന്റിക് ട്രീറ്റി ഓർഗനൈസേഷന്റെയും (NATO) ഭാഗമാണ്.
Source: Indian Express
WHO ഗ്ലോബൽ സെന്റർ ഓഫ് ട്രഡീഷണൽ മെഡിസിൻ
Why in News
- ആയുഷ് മന്ത്രാലയം, ഗുജറാത്തിലെ ജാംനഗറിൽ WHO ഗ്ലോബൽ സെന്റർ ഫോർ ട്രഡീഷണൽ മെഡിസിന്റെ (WHO-GCTM) ഓഫീസ് സ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയുമായി (WHO) ഹോസ്റ്റ് കൺട്രി കരാർ ഒപ്പുവച്ചു.
- ആയുഷ് മന്ത്രാലയം സെക്രട്ടറി വൈദ്യ രാജേഷ് കൊട്ടെച്ചയും ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒ ഡയറക്ടർ ജനറലുമായ ഡോ. ടെഡ്രോസ് അദാനോം ഗെബ്രിയേസസ് ആണ് ജനീവയിൽ വച്ച് കരാർ ഒപ്പിട്ടത്.
Key Points
- ഈ കേന്ദ്രത്തിന് ഇന്ത്യാ ഗവൺമെന്റിന്റെ 250 മില്യൺ ഡോളറിന്റെ നിക്ഷേപം നൽകും.
- ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പരമ്പരാഗത വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിനുള്ള ആദ്യത്തെയും ഏക ആഗോള കേന്ദ്രവുമായിരിക്കും (ഓഫീസ്) GCTM ആയിരിക്കും.
- പരമ്പരാഗത വൈദ്യശാസ്ത്ര സമ്പ്രദായങ്ങളെയും ഉൽപ്പന്നങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള നയങ്ങൾക്കും മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കും ഉറച്ച തെളിവുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിൽ ഇത് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും രാജ്യങ്ങളെ അവരുടെ ആരോഗ്യ സംവിധാനങ്ങളുമായി ഉചിതമായ രീതിയിൽ സമന്വയിപ്പിക്കാനും അതിന്റെ ഗുണനിലവാരവും സുരക്ഷയും നിയന്ത്രിക്കാനും സഹായിക്കും.
- തറക്കല്ലിടൽ ചടങ്ങ് 2022 ഏപ്രിൽ 21-ന് പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദിയുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ നടക്കും.
Source: PIB
Important News: India
കയറ്റുമതി തയ്യാറെടുപ്പ് സൂചിക 2021
Why in News
- NITI ആയോഗ്, ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് കോംപറ്റിറ്റീവ്നസുമായി സഹകരിച്ച് കയറ്റുമതി തയ്യാറെടുപ്പ് സൂചികയുടെ (EPI) 2021 രണ്ടാം പതിപ്പ് പുറത്തിറക്കി.
- 'തീരദേശ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ' ഭൂരിഭാഗവും മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവെക്കുന്നവരാണ്, ഇതിൽ ഗുജറാത്താണ് ഏറ്റവും മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവയ്ക്കുന്നത്..
Key Points
- NITI ആയോഗിന്റെ കയറ്റുമതി തയ്യാറെടുപ്പ് സൂചിക 2021-ന്റെ രണ്ടാം പതിപ്പിൽ ഗുജറാത്ത് ഒന്നാം സ്ഥാനം നിലനിർത്തി, മഹാരാഷ്ട്ര, കർണാടക, തമിഴ്നാട്, ഹരിയാന, ഉത്തർപ്രദേശ്, മധ്യപ്രദേശ്, പഞ്ചാബ്, ആന്ധ്രാപ്രദേശ്, തെലങ്കാന എന്നിവ മികച്ച 10 പ്രകടനക്കാരായി.
- കേന്ദ്രഭരണ പ്രദേശങ്ങളിൽ ഡൽഹിക്കാണ് ഒന്നാം സ്ഥാനം ഗോവ, ജമ്മു കശ്മീർ, ചണ്ഡീഗഡ്, പുതുച്ചേരി എന്നീ സംസ്ഥാനങ്ങൾ തൊട്ടുപിന്നാലെ പട്ടികയിലുണ്ട്. ഉത്തരാഖണ്ഡ്, ഹിമാചൽ പ്രദേശ്, ത്രിപുര, സിക്കിം, മണിപ്പൂർ എന്നിവയാണ് ഹിമാലയൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ ആദ്യ അഞ്ച് സ്ഥാനത്താണ്.
- ഇന്ത്യയുടെ കയറ്റുമതി നേട്ടങ്ങളുടെ സമഗ്രമായ വിശകലനമാണ് റിപ്പോർട്ട്.
- സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കും കേന്ദ്ര ഭരണ പ്രദേശങ്ങൾക്കും (UTs) അവരുടെ പ്രകടനം മാനദണ്ഡമാക്കുന്നതിനും ഉപരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ കയറ്റുമതി-നേതൃത്വത്തിലുള്ള വളർച്ച പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും മെച്ചപ്പെട്ട നയ സംവിധാനങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിന് സാധ്യതയുള്ള വെല്ലുവിളികൾ വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിനും സൂചിക ഉപയോഗിക്കാം.
കയറ്റുമതി തയ്യാറെടുപ്പ് സൂചികയെക്കുറിച്ച് (EPI):
- കയറ്റുമതി തയ്യാറെടുപ്പ് സൂചിക ഉപദേശീയ കയറ്റുമതി പ്രോത്സാഹനത്തിന് നിർണായകമായ അടിസ്ഥാന മേഖലകൾ തിരിച്ചറിയുന്നതിനുള്ള ഡാറ്റാധിഷ്ഠിത ശ്രമമാണ്.
- EPI സംസ്ഥാനങ്ങളെയും കേന്ദ്ര ഭരണ പ്രദേശങ്ങളെയും 4 പ്രധാന സ്തംഭങ്ങളിൽ റാങ്ക് ചെയ്യുന്നു-നയം; ബിസിനസ് ഇക്കോസിസ്റ്റം; കയറ്റുമതി ഇക്കോസിസ്റ്റം; കയറ്റുമതി പ്രകടനവും 11 ഉപ-തൂണുകളും ഇതിൽ പെടുന്നു -കയറ്റുമതി പ്രമോഷൻ നയം; സ്ഥാപന ചട്ടക്കൂട്; വ്യാപാര അന്തരീക്ഷം; അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ; ഗതാഗത കണക്റ്റിവിറ്റി; സാമ്പത്തികത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം; കയറ്റുമതി അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ; വ്യാപാര പിന്തുണ; ആർ ആൻഡ് ഡി ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ; കയറ്റുമതി വൈവിധ്യവൽക്കരണം; വളർച്ചാ ഓറിയന്റേഷനും.
Source: PIB
ഇന്ത്യൻ രാഷ്ട്രപതി ഐഎൻഎസ് വൽസുരയ്ക്ക് പ്രസിഡന്റ്സ് കളർ സമ്മാനിക്കുന്നു
Why in News
- ഇന്ത്യൻ രാഷ്ട്രപതി രാം നാഥ് കോവിന്ദ് ഐഎൻഎസ് വൽസുരയ്ക്ക് പ്രസിഡന്റ്സ് കളർ സമ്മാനിച്ചു.
പ്രസിഡന്റ്സ് കളറിനെക്കുറിച്ച്:
- സമാധാനകാലത്തും യുദ്ധകാലത്തും രാഷ്ട്രത്തിന് നൽകിയ അസാധാരണ സേവനത്തിനുള്ള അംഗീകാരമായി ഒരു സൈനിക വിഭാഗത്തിന് പ്രസിഡന്റ്സ് കളർ നൽകപ്പെടുന്നു.
- 1951 മെയ് 27 ന് ഡോ രാജേന്ദ്ര പ്രസാദ് പ്രസിഡന്റ്സ് കളർ സമ്മാനിച്ച ആദ്യത്തെ ഇന്ത്യൻ സായുധ സേനയാണ് ഇന്ത്യൻ നേവി.
ഐഎൻഎസ് വൽസുരയെക്കുറിച്ച്:
- രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് റോയൽ ഇന്ത്യൻ നേവിയുടെ ഫയർ പവർ വർധിപ്പിക്കുന്നതിനായി ഒരു നൂതന ടോർപ്പിഡോ ട്രെയിനിംഗ് ഫെസിലിറ്റിയുടെ പ്രവർത്തന ആവശ്യകത വന്നപ്പോൾ മുതലാണ് 1942-ൽ INS വൽസുരയുടെ പാരമ്പര്യം ആരംഭിക്കുന്നത്.
- ഇന്ത്യ റിപ്പബ്ലിക്കായതിന് ശേഷം, 1950 ജൂലൈ 01-ന് യൂണിറ്റിന്റെ പേര് INS വൽസുര എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു.
Source: PI
ഒക്ടോബർ 5 ദേശീയ ഡോൾഫിൻ ദിനമായി ആചരിക്കും
Why in News
- കേന്ദ്ര പരിസ്ഥിതി മന്ത്രാലയം ഒക്ടോബർ 5 ദേശീയ ഡോൾഫിൻ ദിനമായി ആചരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
- നാഷണൽ ബോർഡ് ഫോർ വൈൽഡ് ലൈഫിന്റെ (NBWL) സ്റ്റാൻഡിംഗ് കമ്മിറ്റിയാണ് ദേശീയ ഡോൾഫിൻ ദിനം ആചരിക്കാനുള്ള തീരുമാനം എടുത്തത്.
Key Points
- ആരോഗ്യകരമായ ഒരു ജല ആവാസവ്യവസ്ഥയുടെ അനുയോജ്യമായ പാരിസ്ഥിതിക സൂചകങ്ങളായി ഡോൾഫിനുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഡോൾഫിനുകളുടെ സംരക്ഷണം ജീവജാലങ്ങളുടെ നിലനിൽപ്പിന് ഗുണം ചെയ്യും, കൂടാതെ ഉപജീവനത്തിനായി ജലവ്യവസ്ഥയെ ആശ്രയിക്കുന്ന ആളുകൾക്കും ഇത് ഗുണപ്പെടും.
- ഗംഗാ ഡോൾഫിൻ ഒരു സൂചക ഇനമാണ്, അത് ഗംഗ ആവാസവ്യവസ്ഥയുടെയും ആ ആവാസവ്യവസ്ഥയിലെ മറ്റ് ജീവജാലങ്ങളുടെയും മൊത്തത്തിലുള്ള അവസ്ഥയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു, കൂടാതെ ജലത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരത്തിലും ഒഴുക്കിലും വരുന്ന മാറ്റങ്ങൾക്ക് സൂചിപ്പിക്കാനും ഗംഗാ ഡോൾഫിൻ സഹായകമാകും .
- ഇന്റർനാഷണൽ യൂണിയൻ ഫോർ കൺസർവേഷൻ ഓഫ് നേച്ചർ ഗംഗ ഡോൾഫിനെ റെഡ് ലിസ്റ്റിൽ വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവി വർഗ്ഗമായി ഇതിനെ തരംതിരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
- WWF-ഇന്ത്യയും ഉത്തർപ്രദേശ് വനം വകുപ്പും 2012-ലും 2015-ലും നടത്തിയ വിലയിരുത്തലിൽ ഗംഗ, യമുന, ചമ്പൽ, കെൻ, ബേത്വ, സൺ, ശാരദ, ഗെരുവ, ഗാഗ്ര, ഗണ്ഡക്, രപ്തി എന്നിവിടങ്ങളിൽ 1,272 ഡോൾഫിനുകൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്..
Source: HT
Important News: State
ഉത്തർപ്രദേശ് മുഖ്യമന്ത്രിയായി യോഗി ആദിത്യനാഥ് രണ്ടാം തവണയും സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു
Why in News
- ലഖ്നൗവിലെ അടൽ ബിഹാരി വാജ്പേയി ഏകാന ക്രിക്കറ്റ് സ്റ്റേഡിയത്തിൽ വച്ച് യോഗി ആദിത്യനാഥ് തുടർച്ചയായ രണ്ടാം തവണയും ഉത്തർപ്രദേശ് മുഖ്യമന്ത്രിയായി സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു.
- കേശവ് പ്രസാദ് മൗര്യയും ബ്രജേഷ് പതക്കും ഉത്തർപ്രദേശിലെ ഉപമുഖ്യമന്ത്രിമാരായി സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു..
Key Points
- ഗവർണർ ആനന്ദിബെൻ പട്ടേലാണ് സത്യവാചകം ചൊല്ലിക്കൊടുത്തത്.
- ഉത്തർപ്രദേശിന്റെ 33-ാമത് മുഖ്യമന്ത്രിയാണ് ആദിത്യനാഥ്. അഞ്ച് വർഷത്തെ ഭരണം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം തുടർച്ചയായി രണ്ടാം തവണയും വിജയിക്കുന്ന ഉത്തർപ്രദേശിലെ ആദ്യ മുഖ്യമന്ത്രിയാണ് അദ്ദേഹം.
- 403 മണ്ഡലങ്ങളിൽ 255 എണ്ണത്തിൽ വിജയിച്ച് ബിജെപി ഉത്തർപ്രദേശിൽ അധികാരം നിലനിർത്തി.
Source: India Today
Important News: Polity
ഡൽഹി മുനിസിപ്പൽ കോർപ്പറേഷൻ (ഭേദഗതി) ബിൽ, 2022
Why in News
- അടുത്തിടെ, ഡൽഹി മുനിസിപ്പൽ കോർപ്പറേഷൻ (ഭേദഗതി) ബിൽ, 2022 ലോക്സഭയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.
Key Points
- പാർലമെന്റ് പാസാക്കിയ 1957ലെ ഡൽഹി മുനിസിപ്പൽ കോർപ്പറേഷൻ നിയമം ഭേദഗതി ചെയ്യാൻ ബിൽ ശ്രമിക്കുന്നു.
- ഡൽഹി മുൻസിപ്പൽ കോർപ്പറേഷനെ മൂന്നായി വിഭജിക്കാൻ 2011-ൽ ഡൽഹി നിയമസഭ ഈ നിയമം ഭേദഗതി ചെയ്തു: (i) നോർത്ത് ഡൽഹി മുനിസിപ്പൽ കോർപ്പറേഷൻ, (ii) സൗത്ത് ഡൽഹി മുനിസിപ്പൽ കോർപ്പറേഷൻ, (iii) ഈസ്റ്റ് ഡൽഹി മുനിസിപ്പൽ കോർപ്പറേഷൻ.
- മൂന്ന് കോർപ്പറേഷനുകളെ ഏകീകരിക്കാൻ ബിൽ ശ്രമിക്കുന്നു.
മുനിസിപ്പൽ കോർപ്പറേഷനെ കുറിച്ച്:
- ഇന്ത്യയിൽ, ഒരു ദശലക്ഷത്തിലധികം ജനസംഖ്യയുള്ള ഏതൊരു മെട്രോപൊളിറ്റൻ നഗരത്തിന്റെയും വികസനത്തിന് ഉത്തരവാദികളായ നഗര പ്രാദേശിക ഭരണകൂടമാണ് മുനിസിപ്പൽ കോർപ്പറേഷൻ.
- ഇന്ത്യയിലെ ആദ്യത്തെ മുനിസിപ്പൽ കോർപ്പറേഷൻ 1688-ൽ മദ്രാസിലും പിന്നീട് 1726-ൽ ബോംബെയിലും കൽക്കട്ടയിലും മുനിസിപ്പൽ കോർപ്പറേഷനുകൾ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.
ഭരണഘടനാ വ്യവസ്ഥകൾ:
- ഇന്ത്യൻ ഭരണഘടനയിൽ, സംസ്ഥാന നയത്തിന്റെ നിർദ്ദേശക തത്ത്വങ്ങളിൽ ആർട്ടിക്കിൾ 40 ഉൾപ്പെടുത്തിയതല്ലാതെ, തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ സ്ഥാപനം സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് ഒരു വ്യവസ്ഥയും നൽകിയിട്ടില്ല..
- 74-ാം ഭേദഗതി നിയമം, 1992, മുനിസിപ്പാലിറ്റികളുടെയും നഗർ പാലികകളുടെയും ഭരണം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ഭരണഘടനയിൽ ഒരു പുതിയ ഭാഗം IX-A ചേർത്തു..
Source: Indian Express
Important News: Sports
SAFF U-18 വനിതാ ഫുട്ബോൾ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് 2022
Why in News
- ജാർഖണ്ഡിലെ ജംഷഡ്പൂരിൽ നടന്ന 2022 ലെ സാഫ് അണ്ടർ 18 വനിതാ ഫുട്ബോൾ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിൽ ഇന്ത്യൻ ടീം കിരീടം നേടി.
Key Points
- ഇന്ത്യ ബംഗ്ലാദേശിനോട് 0-1 ന് തോറ്റെങ്കിലും മികച്ച ഗോൾ വ്യത്യാസത്തിന്റെ പേരിൽ ടൂർണമെന്റിൽ ചാമ്പ്യന്മാരായി.
- ടൂർണമെന്റിലെ വിലപ്പെട്ട കളിക്കാരിയും ടൂർണമെന്റിലെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഗോൾ (5) നേടിയതും ലിൻഡ കോം ആയിരുന്നു.
Source: TOI
Important News: Books
ദലൈലാമയും ഡെസ്മണ്ട് ടുട്ടുവും ചേർന്ന് രചിച്ച കുട്ടികളുടെ പുസ്തകം 'ദ ലിറ്റിൽ ബുക്ക് ഓഫ് ജോയ്'
Why in News
- സമാധാനത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാന ജേതാക്കളായ ദലൈലാമയും, ആർച്ച് ബിഷപ്പ് ഡെസ്മണ്ട് ടുട്ടുവും ചേർന്ന് രചിച്ച ചിത്ര-പുസ്തക പതിപ്പ് 'ദി ലിറ്റിൽ ബുക്ക് ഓഫ് ജോയ്' എന്ന പേരിൽ പുറത്തിറക്കും.
Key Points
- റാൻഡം ഹൗസ് ചിൽഡ്രൻസ് ബുക്സ് 2022 സെപ്റ്റംബറിൽ "ദി ലിറ്റിൽ ബുക്ക് ഓഫ് ജോയ്" പുറത്തിറങ്ങുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു, റേച്ചൽ ന്യൂമാനും ഡഗ്ലസ് അബ്രാംസും ടെക്സ്റ്റുമായി സഹകരിച്ച് ആർട്ടിസ്റ്റ് റാഫേൽ ലോപ്പസ് നൽകിയ ചിത്രങ്ങളും പുസ്തകത്തിൽ ഉണ്ടാകും.
Note: 2016-ൽ ആർച്ച് ബിഷപ്പ് ടുട്ടുവും ദലൈലാമയും ചേർന്ന് എഴുതിയ "ദി ബുക്ക് ഓഫ് ജോയ്: ലാസ്റ്റിംഗ് ഹാപ്പിനസ് ഇൻ എ ചേഞ്ചിംഗ് വേൾഡ്" എന്ന പുസ്തകം 1 ദശലക്ഷത്തിലധികം കോപ്പികൾ വിറ്റഴിക്കുകയും 40-ലധികം ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.
Source: Indian Express
Also Check
Comments
write a comment